《杂曲歌辞·热戏乐》

张祜唐代

热戏争心剧火烧，铜槌暗执不相饶。
上皇失喜宁王笑，百尺幢竿果动摇。

翻译

激烈的争斗如同烈火燃烧，双方暗握铜锤互不相让。皇帝面色铁青时，宁王却露出得意笑容——只见那百尺高的旗杆在风中剧烈摇晃，胜负的天平已然倾斜。