《醉题东武》

元稹唐代

役役行人事，纷纷碎簿书。
功夫两衙尽，留滞七年馀。
病痛梅天发，亲情海岸疏。
因循未归得，不是忆鲈鱼。

翻译

我奔波于人情世故，忙乱中处理着琐碎的公文。在官场中耗费了两年时光，却在这儿滞留了七年多。梅雨时节病痛发作，亲人之间的联系也渐渐疏远。一直拖延未能回去，并不是因为思念那里的鲈鱼。