《酬张秘书因寄马赠诗》

元稹唐代

丞相功高厌武名，牵将战马寄儒生。
四蹄荀距藏虽尽，六尺须头见尚惊。
减粟偷儿憎未饱，骑驴诗客骂先行。
劝君还却司空著，莫遣衙参傍子城。

翻译

丞相功勋卓著，名声显赫，却厌恶战争，把战马交给书生来养。这匹马四蹄上的鬃毛虽然已经剪净，但它的威风和气势仍然让人感到惊讶。它身材高大，六尺长的胡须也让人望而生畏。有人偷吃粮食，心怀不满，而骑着驴子的诗人却先责骂它。劝你还是把这匹马还给司空吧，别让它在城边随行，惹人烦扰。