《寒食夜》

元稹唐代

红染桃花雪压梨，玲珑鸡子斗赢时。
今年不是明寒食，暗地秋千别有期。

翻译

桃花嫣红如染，梨花素白如雪压满枝头。孩子们正嬉笑着用玲珑的彩蛋玩着斗蛋游戏。今年分明不是寒食该有的清冷天气，但那些藏在树影里的秋千架，似乎在静静等候某个不为人知的约定。