《答子蒙》

元稹 唐代
报卢君,门外雪纷纷。
纷纷门外雪,城中鼓声绝。
强梁御史人觑步,安得夜开沽酒户。

翻译

给卢君报信,门外的雪纷纷扬扬。
雪纷纷扬扬地落在门外,城中的鼓声已经停了。
那些横行霸道的御史官,连脚步都不敢迈开,
怎么能在夜里打开酒馆的门呢?