《馀杭周从事以十章见寄词调清婉难于遍酬聊和…答来贶》

元稹唐代

扰扰纷纷旦暮间，经营闲事不曾闲。
多缘老病推辞酒，少有功夫久羡山。
清夜笙歌喧四郭，黄昏钟漏下重关。
何由得似周从事，醉入人家醒始还。

翻译

晨昏交替间尽是纷扰喧嚣，终日被琐事缠身不得安闲。年迈体衰总借病痛推却酒宴，却鲜有机会长久流连向往的青山。清冷长夜处处笙歌鼎沸，暮色里钟漏声穿透重重城门。何时才能效仿那洒脱的周从事，醉意朦胧误入人家，待酒醒方缓步归返？