《杏花》

元稹唐代

常年出入右银台，每怪春光例早回。
惭愧杏园行在景，同州园里也先开。

翻译

我常年在右银台出入，每每怪责春天的景色总是来得早又去得快。对于杏园中那短暂的美景，我心中感到惭愧，就连同州的园子里，花儿也比这里开得更早。