《黄草峡听柔之琴二首》

元稹唐代

胡笳夜奏塞声寒，是我乡音听渐难。
料得小来辛苦学，又因知向峡中弹。
别鹤凄清觉露寒，离声渐咽命雏难。
怜君伴我涪州宿，犹有心情彻夜弹。

翻译

夜晚，胡笳在边塞吹响，声音凄凉，仿佛带着寒意。那本是我熟悉的乡音，如今却渐渐难以听清。想来你从小便刻苦学习，如今又在这峡谷中弹奏，真是令人感慨。
别离的鹤鸣声凄清，让人感到露水的寒冷。离别的曲调渐渐低沉，仿佛在诉说着命运的艰难。我感激你陪伴我在涪州过夜，依然有心情彻夜弹奏，这份情谊让我心生怜惜。