《琵琶》

元稹唐代

学语胡儿撼玉玲，甘州破里最星星。
使君自恨常多事，不得工夫夜夜听。

翻译

胡人孩童咿呀学语时，摇晃腰间玉铃发出清脆声响。甘州古曲奏至激昂处，乐声如繁星在夜空流转闪烁。那位身居高位的官人啊，总埋怨自己公务缠身太过忙碌，竟连每夜静心聆听这妙音的空闲都寻不到。