《和乐天题王家亭子》

元稹唐代

风吹笋箨飘红砌，雨打桐花尽绿莎。
都大资人无暇日，泛池全少买池多。

翻译

微风掠过竹林，笋壳纷纷扬扬落在朱红石阶上。春雨敲打梧桐，淡紫花瓣散作绿茵遍地的绒毯。那些显贵终日奔波于俗务，纵使买下千百座华美园林，又有几人能得闲泛舟碧波，细品这转瞬即逝的春色呢？