《和乐天仇家酒》

元稹唐代

病嗟酒户年年减，老觉尘机渐渐深。
饮罢醒馀更惆怅，不如闲事不经心。

翻译

常年抱病，酒量一年不如一年；年岁渐长，越发看透世间纷扰。饮尽杯中残酒，清醒后只觉得心头空荡，倒不如放下那些无谓琐事，任它随风去罢。