《西归绝句十二首》

双堠接连不断地减少，行程也在不断缩短，渐渐明白自己已经离京城越来越近。春天一到，便常常梦见回乡的情景，可有一半的梦，连自己也分不清是真是幻。
五年来在江边漂泊，容貌早已憔悴不堪，今天春风终于吹到了武关。手捧两封从京城来的信，在水边细细读过，只见商山之上，小桃花开满了枝头。
一同回到谏院的韦丞相，也曾一起被贬到河南做官。如今独自还乡，面容憔悴，不知还有几人会怜惜地看着我这满鬓白须的模样。
这次前往长安只需六天时间，想必赶到时正值杏花盛开。春明门外不知谁在等我，梦中不见旧友，却只梦见酒杯。
年老归家的心情如何？一路上感慨万千，悲伤也不少。当初左迁路过裴相的宅邸，昔日车马喧嚣，如今还有几人经过？
还乡何必泪湿衣襟，一半是云霄高远，一半却沉入心底。世事烦忧越来越多，走过的旧地，处处都令人伤心。
闲暇时慢慢游历寺庙道观，一一拜访亲朋故友。最让人痛心的是裴家光德坊的老宅，门前戟旗深锁，再无人扫地洒扫。
一生奔波劳累，直到死去才算结束，活着的时候若无牵挂，又怎会如此愁绪满怀？不知山下的东流水，为何日夜不停奔流不息。
今日渡过丹河向西去，心中满是对丹河的无限愁思。如果你走到庄前的竹园下，请替我绕着故乡的青山缓缓流淌。
寒冬里，风雪围住了炉火，两人对坐，彼此看着对方的白发叹息。一夜之间回想十年往事，不知当年那些朋友，如今还有几人健在，又有几人已不在人世。
乌云遮盖了蓝桥，积雪铺满了溪流，转眼间天地一片银白，与青翠的山峰齐平。风吹过集市，云雾翻涌，连接着天际；寒霜压低了开满花朵的枝条，仿佛贴着水面低垂。
寒冷的山花带着雪花绽放在山腰，冰珠挂满柳条如碧玉般晶莹。天色渐亮，回头望去，只见洁白的尘雪随马蹄踏过蓝桥，一路延伸而去。