《贻蜀五首·李中丞表臣》

元稹 唐代
韦门同是旧亲宾,独恨潘床簟有尘。
十里花溪锦城丽,五年沙尾白头新。
倅戎何事劳专席,老掾甘心逐众人。
却待文星上天去,少分光影照沉沦。

翻译

韦家和我们原本是老亲戚,只有遗憾的是潘家的床席上落满了灰尘。十里之外的花溪,锦城依旧美丽,五年来在沙尾之地,我已白发新生。你身为副将,为何还要独自受劳,我这个老官吏甘愿随大流。只等天上的文星飞升而去,稍微分些光亮,照耀那些沉沦的人。