《奉和严司空重阳日同崔常侍崔郎中…登龙山落帽台佳宴》

元稹 唐代
谢公愁思眇天涯,蜡屐登高为菊花。
贵重近臣光绮席,笑怜从事落乌纱。
萸房暗绽红珠朵,茗碗寒供白露芽。
咏碎龙山归去号,马奔流电妓奔车。

翻译

谢公心中愁绪绵延,仿佛远至天涯。他穿着蜡屐,登高远望,只为那盛开的菊花。近臣们身份显贵,光彩照人,席间笑语盈盈,却也不忘怜惜那些因公务而疲惫的官员,乌纱帽下藏着多少辛劳。山茱萸的花房悄然绽放,红珠般的花朵点缀其间,茶碗中盛着寒露时节的嫩芽,清香四溢。他吟咏着龙山的诗篇,归去的号角声仿佛在耳边回响,马儿如闪电般疾驰,歌妓们如风般随车而行。