《伴僧行》

元稹唐代

春来求事百无成，因向愁中识道情。
花满杏园千万树，几人能伴老僧行。

翻译

春光明媚的时节，我渴望的种种心愿却都落了空。正当困在愁云惨雾里时，竟意外触碰到天地间永恒的禅机。你看那杏林深处千万棵花树开得绚烂如霞，可这繁华世间啊，又有几人愿意抛却浮华，与我这个老僧共走这条清寂的修行路呢？