《华岳寺》

元稹 唐代
山前古寺临长道,来往淹留为爱山。
双燕营巢始西别,百花成子又东还。
暝驱羸马频看堠,晓听鸣鸡欲度关。
羞见窦师无外役,竹窗依旧老身闲。

翻译

山前的古寺靠近一条长长的山路,过往的行人在这里停留,是因为都被这美丽的山景吸引。一对燕子在屋檐下筑巢,刚刚分别向西飞去;待到百花结出果实的时候,又向东归来。傍晚时分,骑着瘦马缓缓前行,频频查看路边标记路程的石墩;清晨听着鸡鸣,想要趁着天亮过关远行。最怕见到窦师没有外务缠身,依旧闲坐在竹窗下安然度日的模样。