《酬哥舒大少府寄同年科第》

元稹唐代

前年科第偏年少，未解知羞最爱狂。
九陌争驰好鞍马，八人同著彩衣裳。
自言行乐朝朝是，岂料浮生渐渐忙。
赖得官闲且疏散，到君花下忆诸郎。

翻译

两年前金榜题名的多是少年郎，还不懂得内敛，最是肆意张扬。京城的街道上总见他们骑着骏马飞驰而过，八位好友身着同样的彩衣，像一道流动的霞光。
那时总以为日日皆是欢愉，哪料到人世浮沉渐染匆忙。幸好如今官务清闲无拘束，在你庭院的花荫下，又想起当年那群意气风发的少年郎。