《刘颇诗》

元稹唐代

一言感激士，三世义忠臣。
破瓮嫌妨路，烧庄耻属人。
迥分辽海气，闲踏洛阳尘。
傥使权由我，还君白马津。

翻译

你一句真挚的承诺，便让志士甘愿生死相随；三代人坚守忠义，血脉里流淌着赤诚。击碎挡路的瓦瓮，是不愿屈就于狭隘；宁可焚毁故园山庄，也不肯让风骨沦为他人奴仆。辽海苍茫的云气将我们分隔两地，洛阳城的烟尘却掩不住闲庭信步的从容。若苍天许我执掌乾坤，定要让滔滔白马津的浪涛，重新奔涌在你脚下。