《杂曲歌辞·石州》

佚名 唐代
自从君去远巡边,终日罗帏独自眠。
看花情转切,揽镜泪如泉。
一自离君后,啼多双脸穿。
何时狂虏灭,免得更留连。

拼音

zì cóng jūn qù yuǎn xún biān, zhōng rì luó wéi dú zì mián.自从君去远巡边,终日罗帏独自眠。kàn huā qíng zhuǎn qiè,看花情转切,lǎn jìng lèi rú quán.揽镜泪如泉。yī zì lí jūn hòu, tí duō shuāng liǎn chuān.一自离君后,啼多双脸穿。hé shí kuáng lǔ miè, miǎn de gèng liú lián.何时狂虏灭,免得更留连。

翻译

自从你远赴边关征战,我整天独守空帐,寂寞难眠。看着花儿盛开,心里更加思念你,照镜子时泪水如泉水般涌出。自从你离开后,我哭得双眼红肿,泪痕斑斑。什么时候才能消灭敌军,让我不再这样苦苦等待呢?