《僧如展及韦载同游碧涧寺各赋诗…不复撰成徒以四韵为识》

元稹唐代

重吟前日他生句，岂料逾旬便隔生。
会拟一来身塔下，无因共绕寺廊行。
紫毫飞札看犹湿，黄字新诗和未成。
纵使得如羊叔子，不闻兼记旧交情。

翻译

再读从前写下的诗句，没想到不过十几天，就仿佛隔世一般。本打算再来一次，在他的塔下相见，却再也没机会一起绕着寺庙的走廊走一走了。他用紫毫写的信还带着墨香，黄纸上的新诗却还未写完。就算能像羊叔子那样博学多才，也听不到他再提起旧日的友情了。