《和乐天别弟后月夜作》

元稹 唐代
闻君别爱弟,明天照夜寒。
秋雁拂檐影,晓琴当砌弹。
怅望天澹澹,因思路漫漫。
吟为别弟操,闻者为辛酸。
况我兄弟远,一身形影单。
江波浩无极,但见时岁阑。

翻译

听说你与挚爱的弟弟分别,天色澄明却映着寒夜孤灯。秋雁掠过屋檐投下清影,晨光中独自抚琴,石阶上流淌着清音。怅然遥望天际云烟淡渺,思绪如长路无尽蔓延。吟一曲别离的琴音,听者无不为之黯然。更何况我与手足相隔天涯,形单影只,唯有孤影相伴。江水浩荡无边,岁末寒深,唯见光阴悄然流逝。