《茅舍》

楚地的风俗不喜欢居住在坚固的房子里，住的人都是用茅草盖的屋子。茅草屋顶，竹子做梁和柱，茅草稀疏，竹子也常常有裂缝。屋檐歪斜，墙角不直，篱笆低得遮不住肩膀，街道狭窄连车都难以通过。五月南风猛烈，却迟迟不下雨。竹子被虫蛀，茅草也干枯了，一遇到风就自己燃烧起来。邻居们不得不轮流守夜，日夜提防火灾。哪怕只有一点火星，也会迅速蔓延，酿成大祸。人们哭喊着抢救衣物，奔走砍伐桑树和柘树来救火。旧的房架刚烧完，新的茅草屋又开始搭建。前几天洪州的官员，对此常感到惊讶。他治理百姓的时间不长，但城里的建筑却纷纷翻新。高楼大厦比肩而立，飞檐高耸远望可见。酒楼粉饰华丽，佛寺青瓦闪闪发亮。这些事情还没结束，那位官员早已去世。有位从洪州来的人说，洪州的百姓至今还依赖着他。可惜他做事太急躁，劳役没有空闲时间。宫殿已经不少了，工匠们也渐渐抱怨。我想去别的郡做官，一年四季都要注重农耕。让农民先收成，再建房屋和亭台。开闭门户都有固定时间，公家和私人都能互相借用。材料的使用不强求奢华，用工也有合理的价格。不让它超过规定，只要能抵御寒暑就可以了。火灾发生时，这里比陈、郑两地更严重；百姓安定时，这里却比嵩山、华山还要繁华。谁能继承这样的名声？名声像兰麝一样芬芳。古代有五裤（指廉洁爱民）的美名，我这话绝不是假的。