《答孟东野》

刘叉唐代

酸寒孟夫子，苦爱老叉诗。
生涩有百篇，谓是琼瑶辞。
百篇非所长，忧来豁穷悲。
唯有刚肠铁，百炼不柔亏。
退之何可骂，东野何可欺。
文王已云没，谁顾好爵縻。
生死守一丘，宁计饱与饥。
万事付杯酒，从人笑狂痴。

翻译

酸涩清贫的孟夫子啊，执着痴迷于老叉的诗篇。笔下百首生硬质朴的诗文，却自称是美玉雕琢的辞章。虽写满百篇并非其擅长，却在忧愁袭来时借文字倾泻困顿与悲凉。唯有那副刚直如铁的肝胆，历经千锤百炼始终不曾柔软消磨。韩退之岂能随意辱骂？孟东野怎可轻易欺辱？周文王早已化作云烟，还有谁会在意功名利禄的羁绊？生生死死只愿守护心中那片净土，哪会计较饥肠辘辘或温饱无忧？将世间纷扰尽数浸入酒杯，任他人嗤笑这癫狂痴愚又何妨？

翻译

相关诗词

内容报错