《少年乐》

李贺唐代

芳草落花如锦地，二十长游醉乡里。
红缨不动白马骄，垂柳金丝香拂水。
吴娥未笑花不开，绿鬓耸堕兰云起。
陆郎倚醉牵罗袂，夺得宝钗金翡翠。

翻译

芳草如茵，落英缤纷，铺成锦绣般的大地，二十岁的人还在醉乡中游玩。红缨不动，白马昂首，显得骄矜自在，垂柳如金丝般摇曳，香气随风拂过水面。吴地的女子不笑，花儿也不肯开，她的绿鬓向两边垂下，发间云气缭绕，似兰香升起。陆郎倚着几分醉意，轻轻拉住她的罗衣袖子，竟将她头上的宝钗——那对金翡翠都牵了下来。