《杂曲歌辞·伊川歌第一》

佚名唐代

秋风明月独离居，荡子从戎十载馀。
征人去日殷勤属，归雁来时数寄书。

拼音

qiū fēng míng yuè dú lí jū, dàng zǐ cóng róng shí zài yú.秋风明月独离居，荡子从戎十载馀。zhēng rén qù rì yīn qín shǔ, guī yàn lái shí shù jì shū.征人去日殷勤属，归雁来时数寄书。

翻译

秋风中，明月下，我独自一人守着空荡的居所。你从军远行，已经过去了十多年。当年你临别时，曾再三叮嘱我，要好好照顾自己。如今，每当大雁南归，我总是盼望着它们能带来你的书信，寄托着我对你的思念与期盼。