《题归梦》

李贺唐代

长安风雨夜，书客梦昌谷。
怡怡中堂笑，小弟栽涧菉。
家门厚重意，望我饱饥腹。
劳劳一寸心，灯花照鱼目。

翻译

长安的风雨夜里，一位读书人梦见了昌谷的家乡。厅堂里家人欢笑一团，小弟正在山涧边采菉草。家中对我情深意重，只希望我能吃饱穿暖，不愁温饱。我这一颗心，辛劳牵挂，灯花飘落，照着那睁着眼久久未眠的鱼儿。