《新夏歌》

李贺 唐代
晓木千笼真蜡彩,落蕊枯香数分在。
阴枝秀牙卷缥茸,长风回气扶葱茏。
野家麦畦上新垄,长畛裴回桑柘重。
刺香满地菖蒲草,雨梁燕语悲身老。
三月摇扬入河道,天浓地浓柳梳扫。

翻译

晓木千笼真蜡彩,落蕊枯香数分在。
清晨的树木仿佛被蜡彩涂抹,闪烁着晶莹的光泽,落下的花瓣虽已枯萎,却仍残留着几分幽香。
阴枝秀牙卷缥茸,长风回气扶葱茏。
树荫下的嫩芽卷曲着,仿佛披着一层轻纱,长风吹过,带着清新的气息,滋养着这片葱郁的绿意。
野家麦畦上新垄,长畛裴回桑柘重。
田野间,麦田上新翻的土垄整齐排列,长长的田埂蜿蜒曲折,桑树和柘树茂密繁盛,显得格外厚重。
刺香满地菖蒲草,雨梁燕语悲身老。
菖蒲草散发着刺鼻的香气,铺满了地面,屋檐下的燕子呢喃低语,仿佛在感叹时光流逝,年华老去。
三月摇扬入河道,天浓地浓柳梳扫。
三月的风轻轻摇曳,吹拂着河岸,天地间弥漫着浓郁的春意,柳枝随风摆动,仿佛在梳理着这片大地。