《胡蝶飞》

李贺唐代

杨花扑帐春云热，龟甲屏风醉眼缬。
东家胡蝶西家飞，白骑少年今日归。

翻译

杨花轻拂帘帐，春日的云层低垂，闷热弥漫。龟甲纹的屏风前，醉眼朦胧间，斑斓花纹若隐若现。彩蝶翩跹，忽东忽西穿梭于邻家庭院，那位白衣少年，今日终于策马而归。帘幕轻扬时，正是暮春最浓烈的时刻。