《安乐宫》

李贺唐代

深井桐乌起，尚复牵情水。
未盥邵陵瓜，瓶中弄长翠。
新成安乐宫，宫如凤凰翅。
歌回蜡板鸣，左悺提壶使。
绿蘩悲水曲，茱萸别秋子。

翻译

深井边的梧桐树梢掠过几只黑鸦，井水仍默默流淌着往日的牵挂。案头未及清洗的瓜果残留着前朝风露，青瓷瓶中的枝条在指尖摇曳出一片翠影。新落成的安乐宫巍峨耸立，飞檐如金凤展翅直指云霄。歌舞乐声穿透檀木拍板回荡殿堂，侍从们捧着玉壶穿梭如流。河湾处绿萝藤蔓在寒波中低诉哀愁，茱萸枝头坠落的红果正与深秋默默告别。