《杂曲歌辞·凉州歌第二》

佚名 唐代
朔风吹叶雁门秋,万里烟尘昏戍楼。
征马长思青海北,胡笳夜听陇山头。

拼音

shuò fēng chuī yè yàn mén qiū, wàn lǐ yān chén hūn shù lóu.朔风吹叶雁门秋,万里烟尘昏戍楼。zhēng mǎ zhǎng sī qīng hǎi běi, hú jiā yè tīng lǒng shān tóu.征马长思青海北,胡笳夜听陇山头。

翻译

北风呼啸,吹落了秋日的树叶,雁门关外一片萧瑟。放眼望去,万里疆土被战火的烟尘笼罩,戍楼的轮廓在昏暗中若隐若现。征战的马儿时常思念着青海以北的故土,而在这陇山之巅,夜晚的胡笳声随风飘荡,带着无尽的苍凉与孤寂。