《申胡子觱篥歌》

李贺 唐代
颜热感君酒,含嚼芦中声。
花娘篸绥妥,休睡芙蓉屏。
谁截太平管,列点排空星。
直贯开花风,天上驱云行。
今夕岁华落,令人惜平生。
心事如波涛,中坐时时惊。
朔客骑白马,剑弝悬兰缨。
俊健如生猱,肯拾蓬中萤。

翻译

美人斟满温热的酒,含着酒在喉间轻吟低唱。花娘头戴妆饰静坐一旁,斜倚屏风似已入梦乡。是谁吹奏起那悠扬的太平笛声?点点音符如夜空繁星排列成行,直随着花开的春风上天去,驱散云朵自由翱翔。今夜岁月流转,花开花落,令人感叹人生短暂、青春易逝。心中思绪如波涛翻涌,独坐时屡屡心惊难安。北方来的骑士骑着白马,剑柄上垂挂着兰草般的缨穗。他英俊矫健如猿猴般灵活,怎肯低头拾取那荒草间的流萤微光?