《帝子歌》

李贺唐代

洞庭明月一千里，凉风雁啼天在水。
九节菖蒲石上死，湘神弹琴迎帝子。
山头老桂吹古香，雌龙怨吟寒水光。
沙浦走鱼白石郎，闲取真珠掷龙堂。

翻译

洞庭湖上明月照耀千里，清冷的风中传来大雁哀鸣，仿佛天空也倒映在水中。山石上干枯的菖蒲折断了，像是湘水之神正弹琴迎接远道而来的贵客。山巅的老桂树飘散出古老的香气，雌龙在寒光闪烁的水面低吟，似有无限哀怨。沙洲边游动的鱼儿像白玉郎君般灵动，有人悠闲地拾起珍珠掷向龙王的殿堂。