《河南府试十二月乐词·九月》

李贺唐代

离宫散萤天似水，竹黄池冷芙蓉死。
月缀金铺光脉脉，凉苑虚庭空澹白。
露花飞飞风草草，翠锦斓斑满层道。
鸡人罢唱晓珑璁，鸦啼金井下疏桐。

翻译

废弃的宫苑里流萤四散，夜空如浸透的绸缎泛着幽蓝。枯黄的竹影倒映在寒潭中，水面的残荷早已褪尽颜色。月光静静爬上鎏金的门环，银辉漫过清冷的庭院，在石阶上铺开一片朦胧的霜白。
夜露凝成晶莹的碎玉，在风中追逐着翻飞的草叶。层层石径覆满斑斓的苔痕，宛如遗落的翡翠织锦。报晓的宫人已收起铜漏，拂晓的微光里，唯有寒鸦啼破寂静，绕着井台边稀疏的梧桐盘旋不去。

翻译

相关诗词

内容报错