《河南府试十二月乐词·六月》

李贺唐代

裁生罗，伐湘竹，帔拂疏霜簟秋玉。
炎炎红镜东方开，晕如车轮上裴回，啾啾赤帝骑龙来。

翻译

裁剪出生罗，砍伐湘妃竹，披风拂过稀疏的秋霜，坐席泛着清冷如玉的光。赤红如火的朝阳从东方升起，宛如铜镜高悬，光影斑驳如车轮缓缓转动，隐隐约约仿佛赤帝骑着龙马，啾啾鸣叫着自天而来。