《杂曲歌辞·水调歌第二》

佚名 唐代
猛将关西意气多,能骑骏马弄雕戈。
金鞍宝铰精神出,笛倚新翻水调歌。

拼音

měng jiàng guān xī yì qì duō, néng qí jùn mǎ nòng diāo gē.猛将关西意气多,能骑骏马弄雕戈。jīn ān bǎo jiǎo jīng shén chū, dí yǐ xīn fān shuǐ diào gē.金鞍宝铰精神出,笛倚新翻水调歌。

翻译

关西的猛将豪情万丈,他骑着一匹骏马,手持雕饰精美的长戈。金色的马鞍和镶嵌宝石的铰链,衬托出他英姿勃发。他倚着笛子,吹奏着新编的《水调歌》,旋律悠扬,仿佛在诉说着他的壮志与豪情。