《题褚遂良孙庭竹》

卢仝 唐代
负霜停雪旧根枝,龙笙凤管君莫截。
春风一番琴上来,摇碎金尊碧天月。

拼音

fù shuāng tíng xuě jiù gēn zhī, lóng shēng fèng guǎn jūn mò jié.负霜停雪旧根枝,龙笙凤管君莫截。chūn fēng yī fān qín shàng lái, yáo suì jīn zūn bì tiān yuè.春风一番琴上来,摇碎金尊碧天月。

翻译

那些覆满霜雪的古老枝干,依然倔强地托举着残冬的寒意。莫要打断这缭绕的笙箫,听那仙乐般的旋律正缠绕着虬曲的枝桠盘旋。春风忽而掠过琴弦,清泠的乐音自云端潺潺泻下,月光在晃动的酒盏里碎成粼粼波光,连碧蓝的天穹都在这琥珀琼浆中轻轻摇晃。