《自咏三首》

卢仝 唐代
为报玉川子,知君未是贤。
低头虽有地,仰面辄无天。
骨肉清成瘦,莴蔓老觉膻。
家书与心事,相伴过流年。
卢子躘踵也,贤愚总莫惊。
蚊虻当家口,草石是亲情。
万卷堆胸朽,三光撮眼明。
翻悲广成子,闲气说长生。
物外无知己,人间一癖王。
生涯身是梦,耽乐酒为乡。
日月黏髭须,云山锁肺肠。
愚公只公是,不用谩惊张。

拼音

wèi bào yù chuān zi, zhī jūn wèi shì xián.为报玉川子,知君未是贤。dī tóu suī yǒu dì, yǎng miàn zhé wú tiān.低头虽有地,仰面辄无天。gǔ ròu qīng chéng shòu, wō màn lǎo jué shān.骨肉清成瘦,莴蔓老觉膻。jiā shū yǔ xīn shì, xiāng bàn guò liú nián.家书与心事,相伴过流年。lú zi lóng zhǒng yě, xián yú zǒng mò jīng.卢子躘踵也,贤愚总莫惊。wén méng dāng jiā kǒu, cǎo shí shì qīn qíng.蚊虻当家口,草石是亲情。wàn juǎn duī xiōng xiǔ, sān guāng cuō yǎn míng.万卷堆胸朽,三光撮眼明。fān bēi guǎng chéng zǐ, xián qì shuō cháng shēng.翻悲广成子,闲气说长生。wù wài wú zhī jǐ, rén jiān yī pǐ wáng.物外无知己,人间一癖王。shēng yá shēn shì mèng, dān lè jiǔ wèi xiāng.生涯身是梦,耽乐酒为乡。rì yuè nián zī xū, yún shān suǒ fèi cháng.日月黏髭须,云山锁肺肠。yú gōng zhǐ gōng shì, bù yòng mán jīng zhāng.愚公只公是,不用谩惊张。

翻译

为了报答玉川子,我知道你并非贤人。低头时虽有立足之地,抬头却似乎没有天日。骨肉清瘦如柴,连菜叶也觉得发腥。家书和心事,只能一起度过漫长的岁月。卢子虽然跛脚,但贤与不贤,都不必惊讶。蚊虫是家里的口粮,草石成了亲人般的存在。满腹诗书早已腐朽,双眼却仍能看清日月星辰。反而为广成子感到悲哀,他空谈长生不老。世上再无知心人,人间只有一个古怪的王。一生如同梦境,唯有沉醉于酒中才能忘忧。日月黏在胡须上,云山锁住了肺肠。愚公只是按自己的方式做事,不用大惊小怪。