《杂曲歌辞·昔昔盐·彩凤逐帷低》

赵嘏唐代

巧绣双飞凤，朝朝伴下帷。
春花那见照，暮色已频欺。
欲卷思君处，将啼裛泪时。
何年征戍客，传语报佳期。

翻译

绣娘灵巧地绣出成双飞翔的凤凰，日日陪伴着我低垂的帷帐。春日的花朵还未来得及欣赏，暮色却已频频降临，掩去光明。每当想要卷起帘幕思念远方的人时，泪水便已悄然落下。远方征战的游子啊，不知哪一年才能捎来一句归期的消息，让我得知那盼望已久的佳音。