《逢故人》

张籍唐代

山东一十馀年别，今日相逢在上都。
说尽向来无限事，相看摩捋白髭须。

翻译

十多年没见的故人，今天在京城重逢。说不完这些年彼此经历的种种事情，互相看着，摸着已经白了的胡须。