《杂曲歌辞·昔昔盐·恒敛千金笑》

赵嘏唐代

玉颜恒自敛，羞出镜台前。
早惑阳城客，今悲华锦筵。
从军人更远，投喜鹊空传。
夫婿交河北，迢迢路几千。

翻译

她的容颜总是带着一丝忧郁，羞于在镜前展现。早年曾迷惑了阳城的客人，如今却在华丽的宴席上感到悲伤。随着丈夫从军远行，她只能空对着喜鹊寄托思念。丈夫远在河北，隔着千山万水，路途迢迢，思念无尽。