《寄王六侍御》

张籍唐代

渐觉近来筋力少，难堪今日在风尘。
谁能借问功名事，只自扶持老病身。
贵得药资将助道，肯嫌家计不如人。
洞庭已置新居处，归去安期与作邻。

翻译

近来渐渐感到体力不如从前，难以承受如今在尘世中的奔波。有谁能为我解答功名之事？我只能独自支撑着这老病之躯。幸好得到了一些药资，可以助我修行，又怎会嫌弃家境不如他人？在洞庭湖畔，我已置办了新的居所，归去后，愿与安期生为邻，过上宁静的生活。