《赠孔尚书》

张籍 唐代
能将直道历荣班,事著元和实录间。
三表自陈辞北阙,一家相送入南山。
买来侍女教人嫁,赐得朝衣在箧闲。
宅近青山高静处,时归林下暂开关。

翻译

他秉持正直的信念,在仕途荣华中恪守本心,事迹被郑重载入元和年间的史册。三次上书请辞,终得卸下朝堂重任,携家眷归隐苍翠的南山深处。遣散侍女另寻归宿,御赐的官袍叠在箱底蒙尘。青砖黛瓦的居所依傍着静谧山峦,偶有闲情便推开篱门,让林间清风伴着隐逸时光静静流淌。