《送杨少尹赴满城》

张籍 唐代
官为本府当身荣,因得还乡任野情。
自废田园今作主,每逢耆老不呼名。
旧游寺里僧应识,新别桥边树已成。
公事况闲诗更好,将随相逐上山行。

翻译

做官让本府的人荣光体面,因此得以回乡,心境也变得洒脱自在。自己荒废的田园如今重新掌管,每次遇到年长的乡亲,都不再叫他们的名字。以前常去的寺庙里,和尚应该还认得我;新桥边的树,现在已经长得很茂盛了。公务清闲时,诗也写得更加出色,正打算跟着朋友一起去山上走走。