《赠梅处士》

张籍唐代

早闻声价满京城，头白江湖放旷情。
讲易自传新注义，题诗不著旧官名。
近移马迹山前住，多向牛头寺里行。
天子如今议封禅，应将束帛请先生。

翻译

早就听闻您的大名传遍京城，如今白发苍苍，却自在逍遥于山水之间。讲论《周易》，独辟蹊径，自成一派；作诗题句，从不提昔日官衔。近来迁居到马迹山下，时常漫步牛头寺中。如今圣上正筹备封禅大典，想必会备好厚礼，恭迎先生出山。