《新城甲仗楼》

谢家新建了一座高楼，位置在城角的西边。楼高百尺，气势恢宏，是用来图谋功业、安放重要器物的地方，连五种兵器也都修整完备，准备妥当。
房屋结构紧密结实，屋梁和檐角坚固牢靠，门窗空旷明亮，环境幽静深邃。
鱼龙形状的旗帜在风中翻卷，如同霜雪般的戈矛堆积闪耀。
炎热的夏天被隔绝在外，凉爽的清风却能长留室内，仿佛宴饮的位置都带着惬意。
地势高峻，山形若隐若现；群山寂静，空气清新宜人。
斜阳余晖照彻墙垣和栏杆，夜宿时只见晨雾浮沉，萦绕其间。
稻田青翠茂盛，溪水缓缓流淌，脉络清晰，景色动人。
当年黄霸为政有方，化民成俗，宛如郡中的贤相；如今美景入诗，令人想起才子沈约（隐侯）的文采风流。
居住在此，真可谓美景尽收眼底，实在比游览岘山还要美妙得多。