《徐州试反舌无声》

张籍唐代

夏木多好鸟，偏知反舌名。
林幽仍共宿，时过即无声。
竹外天空晓，谿头雨自晴。
居人宜寂寞，深院益凄清。
入雾暗相失，当风闲易惊。
来年上林苑，知尔最先鸣。

翻译

夏日的树林里栖居着许多灵动的鸟儿，其中尤以善鸣的反舌鸟最为人知。它们在幽深的林间一同栖息，待时辰一过，便悄然噤声。竹林外天光初破晓色，溪畔的雨丝也悄然放晴。独居之人正宜品味这般岑寂，庭院深深更添几分清冷意韵。晨雾中鸟影朦胧隐没，清风掠过便惊起零星振翅。待到来年重返上林苑，想来还是你们最先唱响春日的序章。

翻译

相关诗词

内容报错