《岳州晚景》

张籍唐代

晚景寒鸦集，秋声旅雁归。
水光浮日去，霞彩映江飞。
洲白芦花吐，园红柿叶稀。
长沙卑湿地，九月未成衣。

翻译

傍晚时分，寒鸦聚集在一起，秋风吹来，旅雁归来。水面倒映着太阳渐渐西沉，霞光映照着江面飞舞。沙洲上白茫茫的芦花盛开，园中红红的柿子叶已稀疏。长沙地势低洼潮湿，到了九月还来不及缝制冬衣。