《奉和陕州十四翁中丞寄雷州二十二翁司户之作》

张籍 唐代
联飞独不前,迥落海南天。
贾傅竟行矣,邵公惟泫然。
瘴开山更远,路极水无边。
沉劣本多感,况闻原上篇。

翻译

联飞独不前,迥落海南天:
群鸟齐飞,唯独我无法前行,孤身一人落在遥远的南海苍天之下。
贾傅竟行矣,邵公惟泫然:
贾谊终是离去,邵公只能黯然垂泪,满怀哀伤。
瘴开山更远,路极水无边:
瘴气散去,山峦更显辽远;道路已到尽头,只见江河无边无际。
沉劣本多感,况闻原上篇:
我本就心怀忧思,性情敏感,更何况又听到了那首哀婉动人的《原上篇》。