《同锦州胡郎中清明日对雨西亭宴》

张籍唐代

郡内开新火，高斋雨气清。
惜花邀客赏，劝酒促歌声。
共醉移芳席，留欢闭暮城。
政闲方宴语，琴筑任遥情。

翻译

郡中的新火刚刚点燃，高高的书斋里，雨后的空气格外清新。我珍惜这盛开的花朵，便邀请客人一同欣赏，劝大家举杯，歌声也随之响起。我们在花香中一同沉醉，将宴席移到芬芳之处，欢聚至暮色降临，城门关闭。政务闲暇之际，我们尽情谈笑，琴声悠扬，任思绪随乐声飘向远方。