《送安西将》

张籍唐代

万里海西路，茫茫边草秋。
计程沙塞口，望伴驿峰头。
雪暗非时宿，沙深独去愁。
塞乡人易老，莫住近蕃州。

翻译

向西延伸的漫长边塞路，秋日里荒草连天，望不到尽头。计算着行程已到沙漠要塞的关口，抬头远望，驿站和山峰的轮廓在视野尽头若隐若现。大雪纷飞，天色昏沉，不是该停留的时候；黄沙深厚，独自前行，心中泛起无尽愁绪。在这荒凉的边塞之地，岁月催人易老，切莫久居在这靠近异族边界的州城。